6. Mayo 2008 by Lena.

                                                                             le  3 Avril 1200

Chère Isabella d’Aragona,  

 Hier soir, tandis que je me promenais dans le bois qui entoure mon chateau, je suis tombée dans un trou profond…je suis tombée et je me suis réveillée dans un lit blanc.Tout était bizarre autour de moi! Il y avait un objet bizarre qui parlait, il disait des mots incompréhensibles: “Bonjour à tout le monde! Aujourd’hui c’est le 4 Avril 2008!…” “C’est impossible!!!” .Hier soir c’était le 2 septembre 1200! Je me suis rétrouvée dans un batiment  public appelé “hopital” où  les hommes «  en blanc » soignent les malades. Mais ici on fait une chose encore plus bizarre , on tue le enfants quand ils sont encore au sein des femmes.C’est horrible!! Dans ce monde amer, une femme peut choisir si avoir un fils ou si le tuer.Perdre un fils…c’est le “pretium sceleris” (il prezzo della scelleratezza) des femmes.Il n’y a plus de moralité! C’est vrai que ” deligere oportet quem velis diligere” (occorre scegliere chi si decide di amare) mais  ça c’est le comble !!A ce point là je me demande si le XXI siècle ne pourra pas devenir le siècle de monstres!!                                                                 Beatrix d’Este 

Laura Lapenna IV H                                                                                                                 

Publicado en Sagesse | 3 comentarios »

6. Mayo 2008 by Lena.

Chère Mme de Scudery,

« Ab ovo »(per iniziare), il y a dix jours, je me suis réveillée  dans un autre lit, une autre demeure et j’étais à Rome. J’ai remarqué des différences  « in toto » : beaucoup de  choses avaient changé. Des palais tellement hauts que quand je me suis penchée à la fenêtre, j’ai eu des vertiges. Bouleversée, j’ai lu dans le journal que j’étais en 2008. Interloquée, je suis descendue dans la rue et j’ai dû me frayer un chemin dans la foule des touristes, qui étaient capables de m’éblouir par des engins, ou des gens très occupées qui marchaient sans regarder personne. « Quales mutationes o consuetudines».La semaine dernière je suis allée dans une sorte de salon littéraire et j’ai participé à des conversations où l’on parlait de tout et de rien .Une dame racontait « apertis verbis » de sa  relation adultère avec un homme plus jeune qu’elle. Elles  étaient, comme toutes les femmes que j’ai rencontrées pendant ces jours, libres, autonomes  avec un travail, une famille, il n’y avait pas d’homologation. Elle avait trahi son mari et elle lui avait avoué sa trahison. Ils ont decidé de se séparer et tout cela légalement. La « Patris voluntas » n’a plus raison d’exister.. Voilà tout ce que nous voulions pour la France au XVIII siècle, toutes les luttes pour l’atteindre n’ont pas été inutiles. Je suis confiante et heureuse parce que « spes ultima dea » et cela signifie que je n’ai pas eu tort de vivre selon la philosophie du « Carpe Diem ».

                                                            Mme de

la Fayette 

Valeria Mazzini Cl.IV°H

Publicado en Sagesse | Ningún comentario »

6. Mayo 2008 by Lena.

Ce matin une sonnerie impérieuse, m’a tirée du monde des rêves pour me flanquer dans la réalité d’un nouveau monde…je n’étais plus en 168 a. C. mais en 2008. La journée a commencé frénétiquement, beaucoup de personnes se dépêchaient pour aller travailler et d’autres personnes couraient pour ne pas rater le bus ; ce qui m’a étonné c’est que personne, ne regardait le paysage ou ne réfléchissait sur ce qu’il était en train d’arriver autour de lui. Je suis très déçue et affligée, parce qu’ il n’y a plus de sagesse.Tu sais,  la sagesse désigne le savoir et la vertu d’un être. Elle caractérise celui qui, en cultivant ses facultés mentales, est apte à évaluer de manière correcte, prudente et équilibrée les opportunités différentes en optant au fur et à mesure pour la vertu la plus avantageuse. À mon avis, la sagesse consiste à disposer de la connaissance que chacun a à sa disposition.D’ailleurs « Quot homines tot sententiae » ( Beaucoup d’hommes, beaucoup de manières de penser.)Il existe plusieurs formes de sagesses :  la sagesse occidentale, la sagesse orientale,  la sagesse religieuse et la sagesse populaire.Les sagesses qui charment le plus l’homme sont la philosophie et la sagesse populaire.Aujourd’hui, on étudie les plus célèbres philosophes de tous les temps… Socrate, Platon, Aristotele et, en apprenant les notions de leur savoir, on les modifie selon un savoir personnel. Socrate a découvert que la sagesse consiste à « savoir de ne pas savoir ».Platon a exprimé l’idée que la sagesse est essentiellement tempérance.Selon Aristotele, la sagesse est le chemin pour rejoindre le savoir, qui amène au bonheur. Ensuite, il y a la sagesse populaire. Elle désigne parfois le « bon sens » ou la capacité de faire des choix apparemment justes, une sagesse pratique de la vie qui ne se fonde pas nécessairement sur des préceptes philosophiques ou religieux. La sagesse populaire est une qualité, qui mûrit avec l’âge, chez nous elle survient à 60 ans. Tout ça, parce que seulement les hommes, qui possèdent l’expérience et la connaissance de l’histoire, peuvent prendre des décisions raisonnables. De fait « historia magistra vitae » (l’histoire est la maître de la vie). 

À bientôt, Lavinia.

Publicado en Sagesse | Ningún comentario »

6. Mayo 2008 by Lena.

“Mala tempora currunt!” chères femmes.Pas de perruques, de vêtements luxueux, de bijoux  précieux, de gaines, de talons, de dentelles.Sein plat, silhouette mince et cheveux courts, les femmes sont de plus en plus ressemblantes aux hommes.Elles portent les choses les plus bizarres que j’aie jamais vues.Un manteau, que l’on appelle “imperméable” avec une ceinture…jaquette en matelot…chemisier…chemise unie avec le col ouvert…mais surtout elles mettent toujours des pantalons et des jeans! Elles ressemblent aux mille soldats de Garibaldi prêts à débarquer à Marsala! En plus elles ont un grand morceau de tissu enroulé autour de la taille jusqu’au genou; sur l’épaule elles portent une chaîne dorée à laquelle on accroche une boîte carrée ; elles ont des “tailleurs” et des chaussures qui laissent les pieds nus et avec une bride postérieure. Ce sont des inventions qu’ ici tout le monde attribue à une certaine “Coco Chanel”.Les femmes ont des bijoux qui sont les imitations de fausses pierres; elles se maquillent avec de la brillantine sur les paupières et sur les lèvres, mais la véritable révolution est représentée par le  “soutien-gorge”.Deux coupes de forme de demi-lune, soutenues par des bretelles…qui contiennent le sein en l’écrasant comme une balle de caoutchouc…je le trouverais insoutenable, une véritable torture…! Mais on dit : de gustibus non disputandum est! 

À bientôt, Marie Antoinette.

Publicado en Sagesse | Ningún comentario »