Religio

Ave, amici Plini et Iuvenalis :

Sigo en Hispania. Estoy investigando sobre la religion de esta época. Acabo de preguntar a unas personas sobre sus costumbres religiosas.

A diferencia nuestra ellos solo tienen una divinidad a la que rezan un día a la semana. Me dirijo a un templo al que ellos llaman iglesia que tiene muchas esculturas; a una de ellas la llaman Jesús, que por cierto parece ser que lo matamos los romanos. A diferencia nuestra puede entrar en el templo toda la plebe, no solamente los sacerdotes. A éstos los llaman curas. Hablando de estos curas, éstos no pueden tener relaciones sexuales, no como en nuestros tiempos que los curas sí podían tener relaciones sin ser mal vistos; tampoco son elegidos entre los ciudadanos, sino que se preparan en algún otro lado que desconozco.

Siguiendo en el templo he visto la llamada misa en la que se reúne mucha gente para llevar a cabo el rito, pero no llevan la cabeza cubierta ni están mirando al este; lo que sí hacen igual es la repetición de las frases del sacerdote. En esta ceremonia no he visto ningún sacrificio, como los nuestros, aunque el cura decía que bebían sangre y comían el cuerpo de su “Cristo”, un sacrificio muy diferente a los nuestros pero con el mismo fin.

He salido del templo. Me dirijo a un entierro. Éstos no se hacen en sus casas ni están 3 días; se llevan al muerto a un lugar que llaman tanatorio, donde reposa 1 solo día; tampoco hay músicos, todos están en silencio. Después de ese día de reposo se llevan al muerto a otro lugar que llaman cementerio, donde no los incineran, sino que los entierran con una caja en un nicho. Estos entierros se hacen a cualquier hora del día. No he visto en este tipo de entierros las mujeres llamadas plañideras, sólo he visto mujeres y hombres que no son contratados, sino que son familiares o personas cercanas a este difunto. Antes nosotros rezábamos a nuestros muertos por miedo a que nos pudieran hacer daño y también por que sus espíritus descansasen en paz y ahora he visto que lo hacen para que su alma este libre y en un sitio mejor, aunque también les tienen respeto por si pudieran hacerles algo.

Nosotros teníamos en las calles figuras de los dioses, ellos tienen figuras de su virgen o santos a los que llaman patrones.

He preguntado por lo que han dicho en la misa de “padre, hijo y espíritu santo” y me han informado de que es la “Santa Trinidad”, al igual que nosotros teníamos la “Triada Capitolina”, muy parecida a la que ellos tiene ahora.

Sus fiestas religiosas tienen mucho parecido a las nuestras; por ejemplo, el día que celebran el nacimiento de su Mesías Jesucristo es en realidad el día de Saturno.

Os seguiré informando de todo lo que vea. Espero que vosotros hagáis lo mismo desde la Galia e Italia.

Valete

Tacitus scripsit.

Esta entrada ha sido enviada el 6. Mayo 2008 a 12:34 y ha sido registrada en Lettres. A través del RSS 2.0 feed podrá acceder a las respuestas. Puede dejar una respuesta o realizar el trackback desde su sitio web.